Olá, pessoal! Tudo bem?
Essa semana estava colocando a Giovanna para dormir e percebi que quase nunca cantei as canções de ninar tradicionais para ela.
Sempre achei nana neném e boi da cara preta horríveis para se cantar! Afinal, que bebê quer escutar que a "Cuca vem pegar"? Ou que o boi da cara preta vai levar o menino que tem medo de careta?
Normalmente eu inventava uma canção, ou cantava músicas que eu gosto - como "Se essa rua fosse minha", "Alecrim dourado", "Como é grande o meu amor por você", "Carinhoso" - mas em uma melodia suave.
Resolvi pesquisar a origem dessas canções de ninar, ou acalantos, como são chamadas. Elas são melodias simples, semelhantes a sussurros, que induzem ao sono.
Em muitos países, os acalantos têm letras inocentes, de tom angelical. A letra adaptada à famosa berceuse de Brahms, talvez uma das mais conhecidas, tem este sentido. Suas versões em inglês e português mantêm o mesmo teor. Ao redor do mundo, muitas são as referências ao mesmo tema.
Já brilhou, lá no céu, a primeira estrelinha,
Vai dormir [ou nanar], ó meu bem,
Que a mamãe vai também.
Vai dormir e sonhar, e sonhar com os anjos,
Vai dormir [ou nanar], ó meu bem,
Que a mamãe vai também.
Confesso que só havia escutado a melodia dessa música e não a letra.
Entretanto, a berceuse de Brahms e acalantos do mesmo teor não são os mais populares no Brasil. As canções de ninar brasileiras mais conhecidas não contêm esse convite ao ato natural do sono, mas ameaças frequentes, como podemos ver letra da mais popular das cantigas de ninar:
Nana, neném, que a cuca vem pegar,
Papai foi pra roça, mamãe foi trabalhar.
Bicho papão, sai de cima do telhado,
Deixa o neném dormir sossegado!
Eu, particularmente, prefiro não cantar esse tipo de música para minha filha. Sei que elas fazem parte do folclore brasileiro, mas gosto mais das minhas versões inventadas. Durante esse um ano de maternidade, o que eu realmente descobri é que não há nada melhor para fazer o bebê dormir do que o bom é velho Shhhhhhhhhh.
É comprovado que o bebê, mesmo no ventre, já ouve a música e reage a ela. Músicas feitas de sons suaves e melodiosos ajudam a transmitir calma. Por isso, cante para seu bebê, desde a barriga.
Baseado no site: educação adventista
Nenhum comentário:
Postar um comentário